El costo de la Libertad

Muchos de nosotros no pensamos dos veces antes de buscar en línea, de subir un video, o hacer una declaración acerca de un candidato político en los medios sociales.

Pero para muchos otros, estos hábitos cotidianos, que son sólo "dados" para nosotros, son un asunto de vida o muerte.

Cineasta iraní y activista, Emad Tayefeh conoce esta realidad demasiado bien. Y él ha pagado un alto precio por ello.

El viaje de Emad como activista comenzó cuando tenía 18 años Aprendió detalles impactantes de la historia de su país y sobre lo que ocurrió al final de la revolución, como cuando el guardia revolucionario asesinado en secreto 150 personas - en sólo una semana solo. Vio las fotos y películas captura de estas atrocidades, y en ese momento, supo que su perspectiva nunca sería la misma.

Durante muchos años, Emad tenía miedo de decir nada, hasta que entró en la universidad a los 22 años, donde se reunió con activistas de derechos humanos que lo inspiraron, porque a pesar de todos los peligros "nunca fueron asustado."

Y así, a los 22 años, Emad comenzó a perseguir su vocación - películas decisiones.

"Decidí hacer una película y ser un activista por los derechos humanos y las cuestiones políticas. No tenía miedo nunca más."

La película de Emad, Public Enemies, entrelaza cuatro historias diferentes: las historias no contadas de aquellos que han sido víctimas del régimen durante los últimos 37 años; las historias de activistas famosos en Irán que han sido encarcelados, una perspectiva sobre la situación actual de Irán y por último pero no menos importante, experiences-- personal "de Emad como preso político y activista. Y como un joven que tenía un sueño para él mismo, y ahora no tiene nada ".

Usted ve, por lo que esta película ha costado casi Emad es su vida.

En 2011, cuando Emad y su tripulación estaban fuera filmación, los guardias revolucionarios los encontraron, los atacaron y destruyeron sus equipos. "Los guardias se rompió la muñeca izquierda y el hombro derecho, que golpearon la cabeza y que se rompió mi cámara también."



Sin embargo, esta palidecía en comparación con lo que ocurrió cuando lo encarcelaron. "A veces te ven obligados a observarlos la fractura de su pierna o la mano, o te obligan a verlos violar a alguien, o la ejecución de una persona."

Él recuerda una noche particularmente preocupante:.. "Una noche me llevaron en medio de la noche para una habitación Mis padres estaban allí nos conocimos después de tres meses, tres meses de no verse, tres meses de ellos sin saber donde yo estaba. Y nos abrazamos y lloré. Pero después de unos minutos, me llevaron por la fuerza a otra habitación, y ejecutaron a cinco personas kurdas en frente de mí. Y me obligó a verlos. Muchas noches pensé ' Voy a ser asesinado o esta noche 'matado ".

Pero, afortunadamente, y milagrosamente, Emad sobrevivió. Y más que eso - se negó a renunciar a su rodaje. A pesar de todos los peligros, una vez que salió de la cárcel, continuó filmando con su teléfono celular, y por su cuenta. Pero, por supuesto Emad sabía que no era seguro y que el encarcelamiento, la tortura e incluso la muerte fuera sólo una cuestión de tiempo, por lo que tan pronto como terminó su rodaje en Irán, huyó a Turquía - para vivir.

Sin embargo, "no es una vida", dice.

Cada semana o dos, Emad tiene que trasladar de un lugar a otro por miedo a la guardia y espías revolucionaria en Turquía tras él. Él, de hecho, ya tenía algunos signos de haber sido seguido: "Te llaman desde un número privado y tratan de decir que saben a averiguar dónde se encuentra en Turquía ya he recibido estas llamadas cinco veces.". Cuando Emad no está en la carrera, que está trabajando en un laboratorio de película entre 10-20 horas todos los días, de forma gratuita. A cambio, ellos le permiten editar su película para que pueda enviarlo a sus amigos en los EE.UU. y es de esperar que algún día lo liberan al Congreso de Estados Unidos.

"Mi vida es así. No sé lo que debo hacer o dónde ir. Estoy perdido en esta gran ciudad de Estambul. Estoy tan solo. Antes era tan malo y ahora es tan mala." Pero en medio de toda esta gran dificultad, hay una cosa que trae Emad alegría: películas. "Es tan bueno después de todos estos años para poder ver películas sin ningún tipo de límites." En Irán este nunca hubiera sido posible. "Incluso censurados nuestras propias películas", dice. Y si alguna vez lo hicieron mostrar películas americanas, "que eran tan limitada, con tanta censura."

Y el Internet?

"Nuestra internet era tan limitado, ya sabes, no podíamos hacer nada - no en todos veces podíamos ni siquiera abrir una página web o blog porque el sistema de filtración fue tan poderosa..." La única manera de Emad fue nunca capaz de acceder a Internet sin censura y sin restricciones antes era a través de la utilización de una red privada virtual. "Honestamente, Internet ha sido una de las mejores herramientas para que me ayude a transferir de la tradición a la modernización. Se lo debo a Internet, ya que me ayudó y me enseñó muchas cosas."

La Internet también permite Emad para conectar con los que están dispuestos a luchar por los derechos humanos. Emad descubrió que su historia había sido compartida en los movimientos, una plataforma de derechos humanos crowdsourcing que permite a los activistas para compartir sus necesidades y conectarse con personas que tienen las habilidades para ayudar. Han asociaron con SaferVPN, establecer #UnblockTheWeb, una iniciativa para proporcionar acceso a Internet sin restricciones a los disidentes en sociedades cerradas en todo el mundo. A través de la plataforma se encontró con personas que han ayudado a abogar por su liberación de la cárcel y obtener su película a los productores de los Estados.

Y aún así, hay mucho más por hacer. Aunque Emad aún carece de una seguridad real en Turquía y se enfrenta a un peligro inminente de espías iraníes, que está teniendo un momento muy difícil obtener la aprobación para pasar a los EE.UU. Imagínese si más artistas, escritores, activistas y disidentes fueron capaces de hablar y expresar sus puntos de vista libremente. Imagínese si todos los que disfrutan de la libertad de expresión abogó en su nombre, y en nombre de su seguridad.

Porque nos debe. Y pudimos. Para todos aquellos que tienen una voz, a la espera de ser escuchados.
El costo de la libertad es un valor incalculable. Y es un costo que todos debemos soportar.

El autor, Karen Mesoznik es el Gerente de Inbound Marketing en SaferVPN.

Ver el último mensaje sobre Emad sobre Movimientos. Crowdsourcing la lucha por los derechos humanos. Sea parte de la solución a Movements.org.